|
 |
|
| フェロー・アカデミー |
 |
| レッスンの情報 |
このレッスンに興味のある方は


 |
 |
| 費用 |
: |
入学金無料 受講料5万8800円 |
| 日時 |
: |
入学随時 受講期間6ヶ月(短縮も可能) |
| 送付物 |
: |
テキスト12回分、用語・用例集、アドバイスシート、質問用紙 |
| 添削回数 |
: |
12回 |
   
   
 |
|
 |
| コース内容 |
 

あらゆる実務系ジャンルにも応用可能な基礎力を効率的に身につけます。はじめて実務翻訳の学習を始める方、ビジネスで役立つ翻訳スキルを身につけたい方におすすめです!12回のレッスンで実務翻訳にかかせない74の表現をマスター。テキストで学ぶ内容は、すっきり整理された「表現ノート」で毎回確認。個々の動詞の機能を理解し、さらに「翻訳のヒント」と題した英訳/和訳の公式を使えば、分かりやすく、かつ原文にもきちんと即した翻訳ができるようになります。 |
 |
| ここに注目 |
主要動詞を始めから日本語訳にあてはめようとせず「機能(文章内でのはたらき)」で理解することを学びます。そうすることにより、どんな文章を訳す場合でも逐語訳にとらわれない、自然かつ正確な訳文を作る力が身につきます。 また、課題は専門Webサイトから簡単に提出できます。ホームページでは他の受講生の訳例も公開。通信講座でありながら、受講仲間の訳文も参考にできます! |
 |
|
 |
 |
| スクールの情報 |
| フェロー・アカデミー |
 |
住所 : 東京都港区赤坂8-5-6翻訳会館

最寄駅 : 青山一丁目、乃木坂

フリーダイヤル : 0120-024-240

TEL : 03-3475-5811

FAX : 03-3475-5082


  
  

|
|
 |
|
|
|
|
|